Wydarzenia 2010/2011
11 września rozpoczeliśmy kolejny rok szkolny. Na Mszy Św. tradycyjnie poświęciliśmy ołówki i pomodliliśmy się o dobry rok. Księdzu Krzysztofowi dziękujemy za odprawienie Mszy Św. Bardzo dziękujemy p.Kierownik oraz p.Cecylii Dudzińskiej za przygotowanie Mszy.
Bardzo przepraszamy za trochę chaotyczą sytuacje w szkole pierwszego dnia, ale juz wyciągamy wnioski na przyszłość, aby nie powtórzyło się takie zamieszanie.
Niestety, ksiązka do V klasy -"Trylogia Polonijna" - nie dotarła na czas i nie mogliśmy poświęcić pierwszego egzemplarza.
----------------------------------------------------------------
18 września klasy V i VI otrzymały nowe ksiązki. "Trylogia Polonijna " jest to zintegrowany podręcznik do nauki języka polskiego, historii i geografii. To pomysł naszego prezesa. Klasa V wydana została przez naszą szkołę, klasę VI wydała szkoła im.E.Plater
 
--------------------------------------
18 ego września uczniowie klas VII- ych, VIII -ych oraz I- ych i II- iej liceum pojechali do ośrodka Związku Narodowego Polskiego w Yorkville.Pływający w strugach ulewnego deszczu, przyjazny dla Polonii ośrodek PNA, stał się na dwa dni polem bitewnym z czasów II Wojny Światowej.
Niezrazeni aurą, uczniowie, rodzice i nauczyciele przy dźwiękach wojennych melodii, gromadnie wysiedli z autokarów oddając się bez reszty zwiedzaniu atrakcji przygotowanych przez Stowarzyszenie Historyczne Armii Polskiej i XII Pułk Ułanów Podolskich.
W brezentowych namiotach podziwialismy eksponaty epoki naszych dziadków i pradziadków. Orginalne elementy umundurowania polskich zolnierzy: kurtki, czapki, helmy oraz inne elementy zolnierskiej wyprawki jak: saperki, menazki czy manierki wêdrowaly z rak do rak w niecodziennym muzeum pod deszczowachmura. Frontowe radiostacje wzbudzaly zainteresowanie dziewczat, zas karabiny i inne rodzaje broni napawaly duma chlopców. Zachowane w nieskazitelnym stanie militaria armii polskiej i niemieckiej staly siê przedmiotem zakupów co bardziej ineresujacych siê tematyka II wojny uczniów. Niestereotypowa forma muzeum bardzo podbala siê mlodziezy, która nie tylko mogla ogladac i pytac, ale równiez dotknac, przymierzyc i uniesc w swych dloniach ciezar polskiej historii.
Szczególnym zainteresowaniem cieszyl sie sprzet zmotoryzowany i opancerzony:
motocyle z przyczepkami, wóz bojowy i najprawdziwszy niemiecki „panzer” czyli czolg inaczej mówiac-pojazd na gasienicach.
Najwiêcej jednak emocji towarzyszylo odwiedzinom oddzialów kawalerii. Dostojne, pelne wdzieku, skapane w strumieniach spadajacego deszczu konie co rusz swym rzeniem wabily dzieci, mlodziez i doroslych.
Na zglodnialych adeptów wiedzy o historii II Wojny Swiatowej czekala wojskowa kuchnia polowa. Nêcaca zapachami wojskowa kantyna za niewielka oplata serwowala cywilom grochówkê, bigos z kieabasa i ziemniaczane placki tlumiac apetyty najbardziej
wybrednych.
Gdy niebo nad Yorkville nieco siê przejasnilo rozpoczal siê przemarsz wojsk polskichi niemieckich. Aplauz widowni wzbudzi³y oddzia³y kawalerii, które z powodu mokrego stanu murawy mia³y ograniczony udzia³ w bitwie.
Konferansjerzy powitali zebranych dziêkujac zarazem sponsorom i organizatorom tego jakze znamienitego przedsiêwziêcia. Jak za dotkniêciem czarodziejskiej rózdzki przeniesli nas, widzów na pole jednego z pierwszych starc zbrojnych Wojska Polskiego podczas Drugiej Wojny Swiatowej, które mialo miejsce dnia 1 wrzesnia 1939 roku w poblizu wsi Mokra, 23 km na pólnocny zachód od Czêstochowy.
Brutalnym atakiem na punkt graniczny rozpoczêla siê rekonstrukcja bitwy z Kampanii Wrzesniowej. Kunszt statystów odtwarzajacych powierzone im role wspomagane wystrzalami z karabinów, wybuchami dzial artyleryjskich, wkroczeniem pojazdów zmechanizowanych i wozów opancerzonych wzbudzal zainteresowanie widzów.
Herioizm polskiego zolnierza przy przewazajacej sile wroga pozwolil zrozumiec uczniom pojêcie wojny obronnej. Zintegrowana lekcja historii i jêzyka polskiego pozwolila zrozumiec pojêcia typu: okrazenie, ofensywa-atak, kontratak, defensywa-obrona, wycofanie, strategia, slup graniczny.
Pogladowa lekcja w plenerze byla wspanialym doswiadczeniem dla jej uczestników. Pobudzila do przemysleñ i refleksji. Refleksji nad slowami: NIGDY WIÊCEJ WOJNY !!! Przypomniala o czasach, o których lepiej siê uczyc, niz przezyc. Nauczyla jak wazna wartoscia w zyciu ludzkości jest POKÓJ.
Wszystkim uczestnikom wyprawy :
Uczniom, za nienaganne zachowanie,
rodzicom-opiekunom, za wydatna pomoc,
nauczycielom, za zmotywowanie uczniów,
Pani Kierownik Bernardzie Redliñskiej, za poparcie inicjatywy wyjazdu do Yorkville
Panu Prezesowi Zbigniewowi Piwoni, za pomoc w organizacji wycieczki
wyrazam podziêkowanie.
Helena Soltys
wychowawczyni klasy VIIb
 
 
----------------------------------------------------------------
2 października w sali FH odbyło się Walne Zebranie sprawozdawczo - wyborcze. Prezes Zbigniew Piwoni w imieniu Zarządu Szkoły w latach 2008/2010 złozył sprawozdanie z dwuletniej pracy Zarządu. Dokonania ostatnich dwóch lat to przede wszystkim: - zorganizowanie studiów podyplomowych dla polonijnych nauczycieli w zakresie nauczania języka polskiego jako obcego - wydanie kolejnego podręcznika, tym razem do klasy V, tzw. Trylogii Polonijnej - zakup komputerów i projektorów DLP dla klas licealnych, a przede wszystkim zatrudnienie nowego kierownika szkoły pani Bernardy Redlińskiej.
Pani Iwona Swift w imieniu Komisjii Rewizyjnej przedstawiła sprawozdanie dotyczące kondycji finansowej szkoły. Pani kierownik Bernarda Redlińska przedstawiła sprawozdanie z działalności dydaktycznej.
Na koniec Walnego Zebrania Zarząd szkoły otrzymał kredyt na kolejne dwa lata. Zostały równiez wybrane dwie osoby uzupełniające wolne miejsca w Zarządzie - skarbnika i członka Zarządu . Nowym skarbnikiem została p.Katarzyna Malec, członkiem Zarządu została p.Małgorzata Steczek.
Skład nowego Zarządu na lata 2010/2012 jest w części - "Zarząd".
--------------------------------------
16 października świętowaliśmy w naszej szkole Dzień Nauczyciela. Zarząd, tradycyjnie, zaprosił naszych nauczycieli na lunch z tej okazjii. Gośćmi naszymi byli tez pp.Tatkowscy i p.Adam Lizakowski. Pani kierownik przygotowała nam pułapkę w postaci dyktanda. Było trochę zaskoczenia, ale i duzo zabawy. Okazało się, ze nasz prezes zrobił kilka błędów i przez to musi jeszcze zostać w szkole, przynajmniej do czasu, az nie będzie pisał z błędami. Za to pani kierownik sprawiła nam niesamowitą niespodziankę następnego dnia, gdyz zajęła 2. miejsce w pierwszym chicagowskim dyktandzie dla nauczycieli, zorganizowanym w Muzeum Polskim przez Zrzeszenie Nauczycieli.
 

----------------------------------------
Dzień Nauczyciela
17 października 2010 w Muzeum Polskim obchodzono Dzień Nauczyciela.
Zrzeszenie Nauczycieli Polskich, przygotowało dla pedagogów i miłośników języka polskiego niecodzienne dyktando. Impreza poświęcona była pamięci senator Krystyny Bochenek, pomysłodawczyni Ogólnopolskiego Dyktanda.
Jest mi niezmiernie miło poinformować odwiedzających naszą stronę: www.mkopernik.org , że laureatką I edycji Dyktanda w Chicago została Pani Kierownik Bernarda Redlińska, zajmując II miejsce i tytuł Wicemistrza Polskiej Ortografii 2010.
Gratulując Pani Kierownik, życzę jej wielu sukcesów w pracy dydaktyczno-wychowawczej i wszelakiej pomyślności w życiu osobistym.
Ufam, że pod wyrazami uznania podpisze się dziś każdy, kto nie raz błądził w labiryncie polskiej ortografii.
Helena Sołtys
Nauczycielka
SP im.Kopernika

 
-------------------------------------------------

W trzy kolejne soboty 16, 23 i 30 października przeprowadziliśmy w naszej szkole akcję charytatywną sprzedaży cukierków pod hasłem „ Dzieci - dzieciom” pod patronatem parafialnej grupy Rycerzy Kolumba. Pan Józef Tatkowski, członek tego stowarzyszenia jak również bliski przyjaciel szkoły, po raz kolejny zaproponował nam włączenie się do rozprowadzania słodyczy, z czego dochód został przeznaczony na pomoc dzieciom szczególnej troski. W bieżącym roku, podobnie jak i w poprzednim, uczniowie i ich rodzice wykazali duże zainteresowanie akcją i dzięki temu mogliśmy przekazac sporą kwotę pieniędzy na ten szczytny cel. Dziękujemy wszystkim za poparcie! --------------------------------------------------
W dniu 23 października gościliśmy w naszej szkole przedstawienie pt. „Wesoła szkoła”. Dwóch panów Andrzejów podczas przeszło dwugodzinnego występu, bawiło uczniów klas 0-VI. Konkursy i zabawne piosenki o uczniowskim życiu rozgrzały atmosferę we Flanagan Hall tak, że nikt nie chciał wracac do klasy. Było głośno i wesoło! Bawiliśmy się znakomicie!


-------------------------------------------------
„Ślubuję byc dobrym uczniem i kolegą...”
Ostatnia sobota października była w szkole dniem szczególnym. Właśnie wtedy uczniowie klas pierwszych z powagą i w obecności zaproszonych gości wypowiedzieli uroczyste „ŚLUBUJĘ!”, stając się pełnoprawnymi członkami społeczności szkolnej. I choc nie wszyscy płynnie mówili po polsku – jedna z klas pierwszych jest klasą dwujęzyczną – to tekst ślubowania powtórzony został znakomicie, a częśc artystyczna przyniosła wielkie brawa. Na pamiątkę tego podniosłego wydarzenia pierwszacy otrzymali dyplomy pasowania na ucznia, od Zarządu szkoły zaś – koszulki ze szkolnym logo. Pani kierownik Bernarda Redlińska oraz prezes Zarządu szkoły pan Zbigniew Piwoni życzyli uczniom samych sukcesów i wspaniałych dni spędzonych w szkole im. Mikołaja Kopernika oraz wytrwałości i cierpliwości w poznawaniu języka ich przodków. Po zakończeniu części oficjalnej pierwszoklasiści udali się na poczęstunek przygotowany przez rodziców.
-----------------------------------------------------
Na przełomie października i listopada w Chicago przebywał pan Tolek Filipkowski, uczestnik pierwszych strajków w Stoczni Gdańskiej, bard Solidarności. Mogliśmy go gościc w szkole Kopernika dnia 6 XI na zaproszenie naszej pani kierownik. Podczas spotkania z młodzieżą klas starszych szkoły podstawowej oraz gimnazjum, opowieśc o czasach powstania ruchu robotniczego „Solidarnośc” przeplatana była wieloma hymnami i pieśniami z tamtych lat. Bijące z nich zdeterminowanie, wola walki, ale też nadzieja na lepsze jutro pozwalały wczuc się w atmosferę tamtych dni i nastroje panujące wśród ludzi. Po spotkaniu młodzież stwierdziła, że teraz lepiej rozumie rodziców i ich sposób patrzenia na świat przez pryzmat wydarzeń i doświadczeń początku lat 80-tych.

----------------------------------------------
Dzień 13 listopada 2010 roku okazał się dla uczniów naszej szkoły dniem bardzo ciekawym. Uczniowie klas od IV do gimnazjalnych włącznie mieli okazję zapoznania się z wystawą pt. „Stany Zjednoczone Ameryki w
polskiej historiografii i publicystyce 1764 – 1918”. Pokazuje ona obraz Stanów Zjednoczonych na przestrzeni wieków widziany polskimi oczyma po obu stronach oceanu i próby oceny różnych wydarzeń historycznych przez emigrantów, polityków, pisarzy, historyków i naukowców. Tytuły niektórych z jej części to:
· Rewolucja amerykańska w opiniach współczesnych.
· Rewolucja amerykańska w literaturze politycznej okresu Oświecenia.
· Wieści o polskich ochotnikach w wojnie amerykańskiej / Kościuszko, Pułaski/.
· Amerykańskie doświadczenia w okresie Sejmu Czteroletniego.
· Polska emigracja polityczna w Stanach Zjednoczonych po powstaniu listopadowym.
· Wojna secesyjna w oczach Polaków- uczestników walk.
· Jak nasz lud emigrował do Ameryki.
· Najstarsze osady polskie w Ameryce.
· Polacy w Stanach Zjednoczonych.
Gościliśmy też w szkole dyrektora biblioteki miejskiej Harwood Heights, który użyczył ekspozycji nie tylko naszej szkole, ale wszystkim polskim szkołom sobotnim chętnym do jej wystawienia. Wziął on też udział w apelu z okazji odzyskania przez Polskę niepodległości w 1918 roku przygotowanym przez klasę III B gimnazjum pod kierunkiem pani Bernadety Łukianiuk. Przekazywane przez uczniów treści historyczne zilustrowane zostały wyświetlanymi w tle fragmentami filmów dokumentalnych oraz pieśniami z tego okresu, m.in. słynną „Pierwszą Brygadą”. Dzisiejsza dawka patriotyzmu i wiedzy historycznej na długo pozostanie w pamięci naszych wychowanków. Przyczyni się do tego także reportaż nakręcony przez TV i emitowany później w programie „Oblicza Ameryki” na cały świat.
 
------------------------------------------------------------

W dniach 19-28 listopada odbyła się kolejna, siódma już, wycieczka klas maturalnych do Polski. Tak jak i poprzednie, ta również okazała się bardzo udaną podróżą, gdyż poza tym, że zwiedziliśmy wiele pięknych i związanych z historią Ojczyzny miejsc, to jeszcze spotkaliśmy się z takimi osobistościami, jak Ks. Kard. Stanisław Dziwisz, senator Andrzej Person, Pierwsza Dama RP pania Anna Komorowska. Zaś kolację w dniu amerykańskiego Święta Dziękczynienia mogliśmy spożyc - dzięki uprzejmości i gościnności Jego Magnificencji Rektora UMCS pana Profesora Andrzeja Dąbrowskiego - w tchnącym atmosferą polskości i szlacheckości Dworku Kościuszków w Ogrodzie Botanicznym w Lublinie. Jesteśmy za to bardzo wdzięczni i serdecznie dziękujemy za wspaniałe przyjęcie! Naszemu Prezesowi zas DZIEKUJEMY za zapal z jakim co roku zabiera do Polski kolejne grupy mlodziezy.
( więcej o wycieczce w zakładce Wycieczki – Polska 2010 )
Nigdy więcej wojny
20 listopada gościliśmy w naszej szkole przedstawicieli Stowarzyszenia Historycznego Armii Polskiej. Panowie – statyści, ubrani w mundury różnych formacji wojska, przybliżyli nam wiedzę o przyczynach wybuchu II Wojny Światowej. Przedstawili podłoże polityczne hitlerowskiej agresji na Polskę i jej osamotnioną walkę z okupantem. Ukazali nam rzeczywisty obraz tamtych wydarzeń, zdradę „sojuszników” i niezłomność charakteru polskiego żołnierza.Prelekcja, prowadzona przez pana Dąbrowskiego i jego kolegów, połączonaz ekspozycją eksponatów minionej epoki żywo interesowała młodzież.
Poglądowa lekcja historii była dopełnieniem plenerowej rekonstrukcji Bitwy pod Mokrą, którą młodzież oglądała we wrześniu w Yorkville. Gromkimi brawami podziękowaliśmy członkom Stowarzyszenia za poświęcony nam czas.
Helena Sołtys
wychowawczyni
klasy VIIb
--------------------------------------------------------
Wizyta Świętego Mikołaja
4 grudnia w naszej Polskiej Szkole pojawił się wyczekiwany przez dzieci gość. Jego wizytę zapowiedział magiczny dźwięk dzwoneczków.
Jegomość w czerwonym ubraniu w asyście pracowników Zarządu Szkoły dziarsko kroczył korytarzem odwiedzając poszczególne klasy, wnosząc do każdej z nich wielki worek podarunków.
W tym roku w worku Świętego Mikołaja, bo o nim przecież mowa, nie zabrakło wspaniałych upominków także dla nauczycieli. Mikołaj jak obyczaj każe najpierw kierował swe kroki i słowa ku nauczycielom. Wręczając im prezenty, pytał ich o postępy uczniów w nauce, interesował się zachowaniem dzieci, ich aktywnością podczas zajęć lekcyjnych. Sprawdzał umiejętności uczniów w posługiwaniu się językiem polskim prowadząc z nimi krótką wymianę zdań.
Dowiadując się i utwierdzając w przekonaniu, że uczniowie Szkoły im.Mikołaja Kopernika to fantastyczna i wyjątkowa grupa dzieci i młodzieży, z wielką radością obdarowywał ich prezentami świątecznymi. Na zakończenie wizyty nauczyciele otrzymali symboliczne złote rózgi przewiązane białą i czerwoną wstążką. Rózga ta winna przypominać dzieciom i młodzieży o obowiązku miłości do ojczyzny ich rodziców i o poczuciu przynależności do polskiej grupy etnicznej.
Dziękując świętemu Mikołajowi w imieniu nauczycielskiej braci za wspaniałe podarunki i życzenia świąteczno-noworoczne pragnę również podziękować orszakowi pomocników Świętego Mikołaja, których pod nieobecność kierownictwa szkoły zaprosiła do pomocy Pani Maria Gwiżdż.
Drodzy Państwo, dziękujemy za serce i za okazany szacunek do naszej często niełatwej pracy.
W imieniu Grona Pedagogicznego
Helena Sołtys
Wychowawczyni klasy VIIb
 
„ Życzę Ci.... (...)
Umiej się wpatrzec w siebie:
Drży w ręku opłatek jak kropelka rosy –
Taka sama, lecz słona kręci się gdzieś w oku.
Potem podejdź do matki, ojca, dzieci...
Tyle dzisiaj zdziwienia, ciszy i dobroci.”
Wigilia...
Słowo magiczne dla każdego Polaka, przywołujące obraz rodzinnego domu, wspólnie śpiewanych kolęd, obecności całej rodziny, spokoju i szczęścia...
W sobotę, 11 grudnia, próbowaliśmy stworzyc tę rodzinną atmosferę podczas naszej Wigilii szkolnej. Na uczniów czekały pięknie przystrojone i suto zastawione postnymi potrawami stoły, o co postarali się nasi wspaniali rodzice. Zgodnie z tradycją, przykryte były białym obrusem, a na każdym, na sianku, spoczywał bielutki opłatek. Wokół roznosił się smakowity zapach barszczu, pierogów i kapusty z grzybami, smażonej ryby i makowca.
Gdy wszyscy zajęli swoje miejsca, pani kierownik Bernarda Redlińska - po powitaniu obecnych -rozpoczęła świętowanie od odczytania Ewangelii wg św. Łukasza oraz zainicjowała wspólną modlitwę. Po niej, złożyła świąteczne życzenia i dała znak do podzielenia się nimi - oraz opłatkiem - przez wszystkich uczestników spotkania. Z kolędą w tle padały słowa pozdrowień i życzenia zdrowia, radości, dobrych ocen i wszystkiego najlepszego w okresie świątecznym i w zbliżającym się Nowym Roku. Następnie wszyscy zasiedli do stołów i rozkoszowali się wspaniałymi polskimi potrawami wigilijnymi. Była okazja, by poznac smak dań z różnych zakątków Ojczyzny, gdyż pochodzimy z wielu rejonów Polski.
A po posiłku na scenę wkroczyli kolędnicy z klasy V A i - pod czujnym okiem wychowawczyni, pani Elżbiety Berkowicz – przypomnieli wydarzenia sprzed ponad dwóch tysięcy lat, których pamiątkę obchodzimy w Boże Narodzenie. Na koniec zaś życzyli, „by się wszystkim darzyło i szczęścia przybyło na ten Nowy Rok!” I my również, kierownictwo i Zarząd szkoły podpisujemy się pod tymi życzeniami.
Wesołych Świąt! Do Siego Roku!

------------------------------------------
|